The Brooklyn Hospital Center’s maternity floor is a place of anxiety for staff and patients. But amid the fear, mothers with Covid-19 are experiencing moments of joy and gratitude.