Wall Street fell on Tuesday, as a drop in oil prices steepened in the latter stages of the session and erased early gains built on tentative signs that coronavirus outbreaks in some of the biggest U.S. hot spots may be leveling.