The daily tally of New York City residents who died at home with coronavirus-like symptoms exploded from 45 on March 20 to 241 on April 5, according to Fire Department of New York data – suggesting the city may be significantly undercounting COVID-19 deaths.